El recorte (meramente ilustrativo) nos introduce a la consideración de una expresión popularísima, y permanentemente señalada como errónea por docentes de toda clase, progenitores cuidadosos de la educación de sus hijos y pedantes en general: el
"más nada". A quién no le han objetado alguna vez que "no se dice
más nada, nene, se dice
nada más". Uf. Sin embargo, el uso lo ha consagrado, y está bien. No es muy musical, termina sonando
"manada", pero está bien. No me pregunten por qué; siento que está bien. Es la famosa intuición masculina. Por eso, esta vez el "error" de Clarín es un acierto. Y no les digo más nada porque es al pedo, si total ni leen.
Con tu explicación me inhibís de comentar más nada.
ResponderSuprimirAl menos le puso el acento a la "a" del más.
ResponderSuprimirDaniel
A lo mejor quiso poner que ya tienen suficiente "nada" y no les hace falta más.
ResponderSuprimirTodo suma: menos por menos, más
don gerar, el argentinismo "mostro" es un elogio que tambien se usa en el saludo, o no?
soy un mostro con esto!! ( a falta de abuela...)
A mi no me gusta, pero si lo dice usted que esa casi un referente...que se yo... o se dice yo que se?
ResponderSuprimirEs indistinto, igual que "vereda" y "vedera".
ResponderSuprimirPonerle soda al vino no deja más nada por decir.
ResponderSuprimirno leo mas nada de ese pasquin porque me provoca diarrea, y hablando de eso, mis saludos al gran Milton Diarrea, un gran periodista independiente que no transa con este regimen dicatatorial al que estamos sometidos
ResponderSuprimirSegún el Diccionario Panhispánico de Dudas de la RAE (http://buscon.rae.es/dpdI/), el uso del "más nada" no es incorrecto, sino coloquial. Cito: "1.2. Cuando 'más' acompaña a 'nada', 'nadie', 'ninguno' y 'nunca', lo normal en el español general es la posposición de 'más'" ... " pero en el habla coloquial americana, especialmente en el área caribeña, y en el español de Andalucía y Canarias, es frecuente en estos casos la anteposición de 'más'".
ResponderSuprimirPfff, si se insiste lo suficiente en el uso, la RAE termina aceptando cualquier cosa...
ResponderSuprimirPD: Gerardo, puedo preguntar porqué cambió la foto de perfil? Me gustaba más usted que este sifón cibernético. Aunque mi favorito era el chico de pelo azul.
De acuerdo,el "más nada" lo dejamos pasar pero no hay que aflojar en la lucha contra el "está bueno".No podemos tolerar la macrización del lenguaje así como así nomas.
ResponderSuprimirNiña, no empecemos. Hay libertad de avatar en este país. Y si no sabe apreciar la belleza de las líneas aerodinámicas de un Drago, pues aprenda.
ResponderSuprimirDisculpe que me meta don gerar, pero ESE drago no es aerodinamico, tiene el socotroco para meterle el gas en el marulo, el oriyinal aerodinamico viene con carga por popa,
ResponderSuprimirMe parece que no le da el pine como para usar el oriyinal, por eso pone ese de 2da generacion ( se lo dice alguien que hasta hizo "crush" en el drago)
Le dije que era más lindo que un sifón de soda, y usté se ofende...
ResponderSuprimirSi a usted le gusta más el sifón que su cara, está perfecto. Yo sólo pregunté de curiosidad...
Siempre discutiendo las formas, cuando el problema es el contenido de ese elemento arruina vino.
ResponderSuprimirTotalmente de acuerdo don mediochivo, totalmente
ResponderSuprimirNiña, "sos más lindo que un sifón de soda" es lo mejor que me han dicho hasta ahora en estos ámbitos y casi le diría que en la vida en general, le agradezco mucho.
ResponderSuprimirOtra frase garca:
ResponderSuprimirhttp://2.bp.blogspot.com/-zEgLKTyYUbg/TgNMPJVgnjI/AAAAAAAAEvI/k6rpQNB2fl8/s1600/colofrase2.jpg
Dentro de poco van a hacer la gran George Constanza: "Me curtí a tu mujer".
Ángel, el problema del Drago con la carga por la retaguardia era que no se podía apoyar en ningún lado, entonces uno parecía una mezcla entre levantador de pesas y contorsionista al sostener el sifón lleno de agua con una mano mientras le enroscaba la garrafa del gas en el culo (al drago) con la otra. Y sí que era más aerodinámico: Cuando nos peleábamos en la mesa, los de carga trasera llegaban más lejos que los otros. Luego vino el agua mineral en botella plástica a estropearlo todo.
ResponderSuprimirsi señor anonimo
ResponderSuprimirTiene razon, pero mi viejo mas que contorsionista o levantador de pesas parecia el de coppa y chego estirando la ropa, no se si se acuerda de la propaganda. Disculpeme pero yo soy un tradicionalista y sigo usando el drago, no el aerodinamico, el denominado "tineyi" o "duhalde" porque lo cargo por la cabeza
Y el agua mineral con gas es de putos
Qué me quiere decir? Papá se fue con el verdulero pero eran sólo grandes amigos. En cuanto a mí, sólo tomo agua mineral sin gas.
ResponderSuprimirno confunda homosexual con puto.
ResponderSuprimirLos primeros merecen todo mi respeto, los segundos pueden ser heteros, pero tienen esa actitud...como la de pedir agua mineral con gas.
Uste mentiende.