jueves, 12 de agosto de 2010

¡MI PRIMO ES MÍO, MÍO, MÍO!

Conocida es la reflexión aquella que se emite cuando alguien se refiere a las personas con que mantiene relaciones sentimentales y/o matrimoniales o/u filiatorias utilizando pronombres posesivos: concretamente, un tipo dice "mi mujer" o "mi novia" y de inmediato algún otro, o él mismo, por qué no, repara en el uso del "mi" y dice que está mal, que qué barbaridá, que la mujer en cuestión no es de su propiedad, ni se trata de una cosa, que no debería hablar así, pero vos viste, siempre se dice así, es la costumbre, bla, bla, bla.
 
Bueno, ha llegado el momento de desmitificar toda esta paparruchada. Mediante el simple expediente comparativo de preguntar: ¿acaso alguien cree que cuando digo, por ejemplo, "mi tío", lo que quiero, inconscientemente, es poseer al hermano de mi madre para que nadie me lo robe? ¿No, verdad? No, claro, para qué mierda lo va a querer poseer uno al tío, salvo que uno tenga 4 años y resulte que el tío es justo de esos tíos que les compran cuetes a los sobrinos. Bueno, listo, caso cerrado. Es "mi" mujer, es "mi" marido, es "mi" hijo, ¿cómo mierda querés que les diga, si no? ¿"El tío"? ¿"Tío", así a secas? ¿"Ayer lo vi a tío", por ejemplo? No, es un asco. Es "mi" tío, y no significa que sea mío, que yo tenga la escritura, la factura o el ticket, ¿entendés, analista del lenguaje?

Remate no hay. Buenos días.

29 comentarios:

  1. Si, pero la Ferrari la quería para él.
    Éso es indiscutible.
    "La Feyari es mía, mía"

    ResponderSuprimir
  2. jajajajajajajajajaa nunca me preguntaron eso, pero creo que iría para las preguntas boludas, tontas, pelotudas, o como quieran denominarlas. Como cuando lavas el auto y no falta el pelotudo que pase y diga, "che, tas lavando el auto???" no, lo riego para ver si se transforma en otra cosa ¬¬

    ResponderSuprimir
  3. Cuando uno dice mi paìs, significa que me
    puedo quedar con los de los demás ya que
    es mio, y si el otro quiere quedarse con
    lo mio porque dice que es de él tengo
    derecho a hacerle un juicio por apropiación
    ilícita.

    ResponderSuprimir
  4. Iba a poner lo que puso Juanro,pero como me defecó ahora digo: el tío del suscripto,la mujer de quien les habla,quien dice ser el hijo de un servidor,equetecétera.El lenguaje sigue una marcha inexorable hacia el eufemismo mas ramplón que mierda.

    ResponderSuprimir
  5. Sos mi bloggero favorito.

    No perdón sos bloggero favorito.

    No, favorito. O bloggero.

    Bueh, te banco. Pero de bancar, no del de extraer y/o depositar dinero.

    ResponderSuprimir
  6. Tomás, ¿te vas a sentar arriba de Geral?

    ResponderSuprimir
  7. yo estoy segura de que mi sobrina me quiere toda para ella, que soy su tía, de su propiedad, suya suya y nada más que suya, y yo me entrego encantada a MI sobri

    ResponderSuprimir
  8. Musi, sí, me olvidé de esa excepción, claro, poseansé tranquilas.

    Che, a mí no se me sienta nadie arriba, excepto mi secretaria, a la que le dicto los posts, como en las viejas películas argentinas donde había un ejecutivo protagonizado por Tincho Zabala, por supuesto.

    ResponderSuprimir
  9. Alto pez pegó el tío de Google, eh (?)

    ResponderSuprimir
  10. Primera vez que escucho decir que un pez es alto.

    ResponderSuprimir
  11. Don Geral, el uso del adjetivo posesivo "mi" se lo enseñan a uno en la primaria. Sirve para indicar posesión o pertenencia.
    Cuando el adjetivo "mi" se antepone a un objeto, indica posesión. Cuando lo antepone a una persona, indica pertenencia. En el caso del tío, se está claramente indicando la relación familiar. Así que si alguno le critica el uso de la palabra "mi" para referirse a su tío, usté puede decirle que revise "sus apuntes" de la materia castellano, los que le dictara "su docente" tantos años ha.

    ResponderSuprimir
  12. Sí, todo muy lindo, pero "mi mujer" suena mal igual.

    ResponderSuprimir
  13. El problema de la expresión "mi mujer" no está en el posesivo sino en el término "mujer" para referirse a la persona de sexo biológico femenino que ha contraído matrimonio. Producto de la fórmula "los declaro marido y mujer", onda que antes del acto ese era, no sé, hermafrodita, porque mujer es ahora que está casada nomás.
    Y eso de "contraer", como quien contrae una gripe o una gastroenterocolitis...

    ResponderSuprimir
  14. "La chica que vive conmigo" es un poco largo, eso pasa.

    ResponderSuprimir
  15. Prefiero denotar posesión a denotar características físicas, a saber: "La flaca", "la colo", "el gordo", "la Vero".

    ResponderSuprimir
  16. "La chica que vive conmigo" es un poco largo, eso pasa.

    Se puede reemplazar por un pronombre demostrarivo, entonces: "ésa"

    ResponderSuprimir
  17. Como sea, pero peor que el supuestamente gracioso "la bruja" no creo que haiga.

    ResponderSuprimir
  18. Ah. Y "mi jermu" es de golpeador de mujeres.

    ResponderSuprimir
  19. Ni hablar. Yo cuando alguien dice "mi jermu" automáticamente le respondo "pero no te da vergüenza, por qué no me pegás a mí, cagón".

    ResponderSuprimir
  20. Y "chinita" es de pervertido. Se lo aviso para que tenga cuidado con ese, también.

    ResponderSuprimir
  21. Geral, te han engañado. acabo de mirar las imágenes de google y el punto del pescado no aparece. Eso sí, hay montones de tíos, hasta uno en cueros con el derrier (miren qué fina) peludo.
    Aparece Jacques Tati - obvio - y toda clase de caripelas. ¡Hasta Bush aparece! (será tu tío porque mío no es adiogracia)
    Ahora. lo verdaderamente sorprendente es que no aparece Cámpora, que es el tio primigenio. ¿Por qué? ¿Ehh???

    ResponderSuprimir
  22. vet, aparece, haga la prueba y fíjese bien, primera página de la búsqueda de imágenes.

    ResponderSuprimir
  23. Google eliminó la imagen del chabón con el pescado, porque supuso que era objeto de una controversia espantosa y ellos no quieren ese tipo de cosas en su Interné...
    JCP

    ResponderSuprimir
  24. "Mi compañera" es bastante pogre,aunque reduce el papel de la mujer al de una simple mascota.Digo yo...¡juera pichoooo!

    ResponderSuprimir
  25. Dígale "mi amor", que suena más lindo.

    ResponderSuprimir
  26. Lo único que es de uno de verdad son los hijos. Por lo menos hasta los 18... el resto son ciscunstanciales....

    ResponderSuprimir