Es entonces cuando entran en escena los muchachos de Olé, quienes por lo visto se confunden las metáforas con las parábolas, que son como metáforas-extended version, así hechas cuentitos, como los que contaba sin ir más lejos Jebús, como recordará cualquier persona decente que haya tomado la comunión. Y después, para darle un toque extra de embarullamiento, confunden las parábolas con las paradojas, más que seguro por la semejanza entre los términos.
Conclusión: que comparar a Boca con una heladera que hay que llenar vendría a ser una paradoja. En principio no parecería, pero no sé, a lo mejor está bien y efectivamente se trata de una paradoja. En ese caso, escucho propuestas de cómo sería la cosa. Lindo desafío para un lunes, no digan.
Sería una paradoja si la llenara con vacío...
ResponderSuprimirAjaja, ahí está, ahí está, muy bien.
ResponderSuprimirQuizá quien usó la palabra paradoja, inconscientemente pensaba que si los jugadores de Boca, como están hoy, juegan contra una tortuga pierden.
ResponderSuprimirNo se me ocurre ninguna paradoja con Boca, una heladera y que se la llenen con mucha carne (pero hinchas de otros equipos supongo que podrían encontrar chistes fáciles con eso). Marcia
No es paradoja,es parajoda.
ResponderSuprimirLo del Bichi es para joda,despues de perder 3 amistosos con los poderosos equipos de USA,hablar de heladera es medio fuerte.Por lo de pechos frio digo.
Saludos
La solución al enigma requiere de ciertas aclaraciones.
ResponderSuprimira) "Llenar la heladera" es una frase utilizada como sinónimo de "tener reservas".
b) Estas frases sólo tienen sentido si efectivamente una heladera se llena con reservas apropiadas. Llenar una heladera de saquitos de té, impidiendo la conservación de, pongamos por caso, un pollo que quedó de ayer, no es acumular reservas sino ser un idiota (que, digámoslo, se va a morir de hambre).
c) En la jerga futbolera, un jugador que se desentiende del sacrificio necesario para lograr el éxito suele ser llamado "pecho frío".
Hechas estas acotaciones, explico la genialidad de Borghi.
Imaginemos que la dirigencia de Boca decidiera comprar jugadores para satisfacer las demandas del técnico, y estos jugadores se revelaran como incapaces del esfuerzo requerido para llevar a buen puerto un partido que se mostrara adverso. Imaginemos ahora que esos jugadores son los que "están en la heladera" (véase acotación "b"). El técnico, al echar mano de sus reservas, descubriría que la heladera estaba vacía, estando llena. Es decir, descubriría que "a" era falsa, siendo verdadera.
En resumen: lo que Borghi le dijo a su dirigencia fue "tráiganme refuerzos, pero que no sean pechofríos". Lo hizo, afortunadamente para la cultura, de un modo sutil y filosóficamente elevado, como lo es echar mano del recurso eleático por excelencia: la paradoja.
Claro, claro, sería una paradoja si a Boca se lo identificara con la abundancia de carne, o de algún modo favoreciera el comercio de carne. Lo paradojal estaría en que a una institución que favorece y alienta el consumo de carne, no tenga carne y haya que llenarla de carne.
ResponderSuprimirBorghi sigue la línea parmenídea, y como Zenón lo suyo es la reducción al absurdo, la interpretación que cabe es la siguiente: Boca es una heladera, en este caso vacía,y no puede ser llenada.
ResponderSuprimirEs la confesión previa al fracaso, depués se justificará y dirá, con tono grave y acento transandino, "no les dije acaso, había que llenarla pero no había forma de llevar la carne a la heladera porque hubiese implicado el movimiento, el de llevar algo a otro parte"
De un orgulloso hincha de Argentinos Juniors, gracias Bichi por los campeonatos y tu filosofía presocrática. Un sabio.
No es paradoja, es parajoda.
ResponderSuprimirObviamente habló de la hipotermia pectoral de JR. Que esta paradoja de la heladera vendría a ser el freezer. También pudo ser un tiro por elevación a los restantes muertos de frío del plantel.
ResponderSuprimirEl gobierno de macri si lo compa-
ResponderSuprimirramos con el plantel de boca, es
una paradoja?.
La heladera seria un reservorio
de fiambres, en ése caso no sería
mejor una morgue, es una paradoja?.
Hace un tiempo acaso no eran los
mejores, ahora se dan cuenta que
son unos perros, eso es una pa-
radoja?.
Las estrellitas de su escudo,se
transformaron en estrellados, es
acaso una paradoja?.
Si creen que Borghi, los va a
salvar del conventillo futbo-
lero que hoy padecen, más que
paradoja son paraboludicos.
La "paradoja" es el propio término "periodismo deportivo", al menos como lo practican el 95% de quienes dicen serlo.
ResponderSuprimirUn abrazo.
Ct.
PD: otro latiguillo-confusión insoportable del gremio es cuando usan el término "conceptos" para referirse a los dichos de algún jugador.
Si leo el título solo, pienso en otro tipo de metáfora/parábola/hipérbole/aforismo, pero creo q denotaría mi pensamiento siempre asociado al sexo.
ResponderSuprimirEn fin, un grande el Bichi.
Una duda...quien es Jebús?
Hay que llenarla con mucha carne? Para mí hablaba de la hermana de alguien (?)
ResponderSuprimir"PD: otro latiguillo-confusión insoportable del gremio es cuando usan el término "conceptos" para referirse a los dichos de algún jugador."
ResponderSuprimirO peor aún, cuando el cuatro comete un error (por ejemplo despejar para el medio, algo que sabemos es malo, malo, malo) dicen "qué error conceptual del jugador", no sé, como si hubiera desarrollado mal las ideas de la dialéctica hegeliana en un parcial o algo así.
Para mí conceptuales eran los discos de Yes, nomás.
ResponderSuprimirClaro, imaginate a Tití entrevistando a Hegel antes de entrar al vestuario y preguntándole por qué hace cuatro partidos que Boca no gana... El problema es que la respuesta duraría 18 horas-reloj, y como en televisión el tiempo es tirano prófugo, mejor pedirle conceptos al Flaco Schiavi...
ResponderSuprimirUn abrazo.
Ct.
¿No hay un sketch de monty pyton con el futbol y los filósofos? (Es más capaz que lo vi acá mismito)
ResponderSuprimirFácil. Champagne, latitas de cerveza y canapés. Como la heladera de cualquier otro cabaret.
ResponderSuprimir¿Otra deportiva, otra de la rama deportiva del GDA?
ResponderSuprimirTito Pompei dice, en referencia al pasado semestre de Boca, "esto no se puede repetir". ¿Qué titulan? "Esto no se puede revertir", que parece que para ellos debe ser lo mismo.
http://www.ole.com.ar/boca-juniors/puede-revertir_0_271772936.html
Vaso lleno:
ResponderSuprimirPeor hubiera sido: "Usando una de sus clásicas metonimias". Ahí si se le cae el 65 % del share...
paradoja,
ResponderSuprimirporque en Boca los leones son herbívoros y no importa cuanta carne haya en la heladera
¿No hay un sketch de monty pyton con el futbol y los filósofos? (Es más capaz que lo vi acá mismito)
ResponderSuprimirSí, el partido de fútbol entre filósofos Alemanes y Griegos.
En cuanto a lo de Tití preguntándole a Hegel... todos sabemos que tití (un tití fabuloso que conociera a Hegel, claro) lo agarraría y le diría "Tesis, antítesis y síntesis, ¿no? No dejándole a Hegel otra respuesta que "Sí, claro" (o sea, lo mismo que hace cuando entrevista a los jugadores de fúbtol)